Belgium

Nederlands Français

Images additionnelles

DNX4230TR

6.1" WVGA, Truck & Camper Navigation System

Tuner DAB+ intégré
Compatibles iPod / iPhone
Technologie Bluetooth® embarquée
Système de navigation embarqué
Ecran VGA à haute définition

Fonctionnalités générales

Taille DIN	2 DIN
LED de dissuasion (DSI)	Oui
Code de Sécurité (défini par l'utilisateur)	Oui, 4 digits
Commande par affichage à l'écran	Oui
Interface utilisateur conviviale	Oui
Fond d'écran sélectionnables de l'interface utilisateur	Oui
Eclairage des touches	à couleur variable
Touche sensorielle	Oui
Mémoire de configuration audio de l'installateur	Oui
Mémoire de sauvegarde	Oui
Atténuateur avec retour progressif du volume	Oui
Télécommande infrarouge en option	Oui, (RCDV331)
Horloge numérique (24H)	Oui
Connecteur ISO	Oui
Technologie Bluetooth® embarquée	Oui
Système de navigation embarqué	Oui
Compatible iPhone	Oui
Mise à jour du micrologiciel	Oui

Caractéristiques interface multimédia

Illumination variable des couleurs	Oui
Couleurs	256
Classe des couleurs de base	65000
Mise à jour logiciel (SoC)	(USB)
Type graphique	Graphiques
Arrière-plan personnalisable
Image dans l'image	Oui
Affichage par défilement	Oui
Animation GUI	Oui, 2D
Défilement tactile	Oui
Langue d'affichage sélectionnable:	► English UK (Default) ► Spanish ► French ► German ► Italian ► Dutch ► Russian ► Portuguese ► Chinese (Simplified/traditional) ► Thai ► Turkish ► Arabic ► Persian ► Hebrew ► Greek ► Malaysian ► Indonesian ► Polish ► Czech ► Hungarian

Caractéristiques écran

Type LCD	6.1" Wide VGA
Ecran VGA à haute définition	Oui
rétro-éclairage LCD	LED
Ecran tactile
Mode d'affichage	4 modes (Full/Just/Zoom/Normal)
Réglages de l'écran	Luminosité/nuance/couleur/contraste/niveau de noir/netteté/gradateur
L'atténuation de l'éclairage.	Manuellement/Sync/Navi Sync
Mode source vidéo	DVD/Video/USB/iPod/App
Sélecteur NTSC/PAL	Oui (Auto)
V.OFF/TFT Off Mode	Oui

Caractéristiques audio

Puissance de sortie max. (amplification MOSFET)	4 x 50W
Sortie préamplifiée	3 RCA : avant/arrière/subwoofer
Niveau de sortie préamplifiée	2 Volt
Niveau de référence du subwoofer réglable	Oui
Système E's+ (filtres passe-haut/passe-bas intégrés)	Oui
Fonction Dual Zone (commande du volume et de la source sur 2 zones)	Oui
Commande balance/fader	Oui
Commande Loudness	Oui
Atténuateur (-20 dB) avec retour progressif du volume	Oui
Egaliseur	Oui, Égaliseur paramétrique à 3 bandes
Activation/désactivation du bip sonore	Oui

Caractéristiques vidéo

Sortie audio/vidéo	1 RCA
Entrée vidéo pour caméra de recul	1 dedicated NTSC video input (RCA)
Détection de la caméra de recul	sensor sur marche-arrière
(Arrière) Caméra de commande et d'affichage	Oui

Caractéristiques radio

Réception radio FM	Oui
Sélecteur FM stéréo / mono	Oui
Réception radio AM (MW/LW)	Oui
Mode de recherche (Auto1/Auto2/Manuel)
Recherche haut / bas / balayage	Oui
Sélection d’une station de radio	Liste
Présélections	24 Présélections (18FM / 3LW / 3MW)
Entrée de mémoire automatique (AME)	Oui
Touche de préréglage / rappel du station radio	Oui
Radio Data System (RDS)	Oui
Radio Texte Plus	Oui
Informations routières	Oui
Fonction 'Enhanced Other Networks' (EON)	Oui
Fonction de type de programme (PTY)	Oui

Spécifications radio DAB CE

Tuner DAB+ intégré	Oui
Priorité DAB	Oui
Interrupteur de commutation DAB-DAB / DAB-FM	Oui
Mode d'accord / mode de recherche	Auto1/Auto2/Manuel
Service (stations de radio) préréglé	1 chaînes * 15 préselections,
Mémoire automatique des Service	Oui
recherche intelligente	Oui
recherche d'ensemble	Oui
Services info routières (DAB/RDS) intégré	Oui
DLS (Dynamic Label)	Oui
DRC (Dynamic Range Control)	Oui
Alimentation de l'antenne (on/off)	Oui

Caractéristiques DVD

Capacité de disques	1 Disque(s)
Code région du DVD	2
DVD±R/RW compatible	Oui
CD-R/RW compatible	Oui
Fonction de lecture répétée/balayage/aléatoire de CD-DA	Oui
CD-Text
Downmix	Oui
Affichage du code temporel	Oui
Recherche directe	Oui
Reprise de lecture	Oui
Touche d'accès direct au menu du disque	Oui

Fonctionnalités USB

Port USB	Oui, High speed
Contrôle des photos LPEG	Oui
Visualisation des JPEG par glissement	Oui
Répétition / Scanner / Recherche aléatoire	Oui
Recherche par catégorie	Oui
Reprendre la lecture	Oui
Affichage du temps	Oui

Fonctionnalités iPod

Reproduction musicale	Oui
Reproduction Vidéo	Oui, not with iPhone 5
Support Pochettes d’Album	Oui
Recherche Bibliothèque Musicale	Oui
Recherche alphabétique	Oui
Recherche par intervalle	Oui
Recherche aléatoire	Oui
Contrôle manuel	Oui
Mode de contrôle App & iPod	Oui
Aha Radio Control App support	Oui
2 Speed search	Oui
Inverser la recherche	Oui
Contrôle vocal à l'aide de Siri.	Oui
Compatible iPhone*	3G / 3GS / 4 / 4S / 5 (audio only)
Connexion Bluetooth automatique pour iPhone	Oui
Charge de la batterie + contrôle alimentation	Oui
Capacité actuelle 1A	Oui
* Utilise toujours la denière mise à jours

Fonctionnalités Bluetooth

Type de module intégré	Telechips
Profil mains libres (HPF)
Nombre max. de téléphones enregistrables pour HFP	Jusqu'à 5 téléphones.
Profil de distribution audio avancé (A2DP)	Oui
SPP (profil port série)	Oui
Profil d'accès au répertoire (PBAP)	Oui
Object Push Profile (OPP)	Oui
Profil AVRCP (commande à distance audio-vidéo)	Oui
Fonction d'appairage facile	Oui
iPhone automatic pairing via USB	Oui
Compatible avec iPhone Siri	Oui
Retient jusqu'à 1000 numéros de téléphone	up to 600 per registered phone.
La reconnaissance vocale	Oui, par téléphone
Affichage de l'état du téléphone	Oui
Affichage de la puissance du signal	Oui
Affichage du niveau de batterie restant	Oui
Microphone antibruit de haute qualité
Mise à jour du logiciel Bluetooth	Oui
* dépend du modèle de GSM	& de l'unité Kenwood

spécifités navigation

Contrôle tactile	Oui
Données cartographiques intégrées	City Navigator NT version 15E
Couverture cartographique	City Navigator NT versie 15E
Mise à jour cartographique	SD Card(KNA-MP**E) or USB(donwload)
Fonction Auto Zoom	Oui
Recalcul de route automatique	Oui
TMC intégrée (Messages d’information liés au trafic)	Oui
Interface graphique conviviale	Oui
ecoRoute ™	Oui
Consulter les journaux de trajets sur PC	Oui
Traffic Trend / My Trend	Oui
Points d'intérêt (POI)	Oui, truck related
Points d'intérêt personnaliser	Oui
Instructions virage-par-virage	Oui
Mode couleur Jour/Nuit	Oui, Manuel/automatique
Fonction choix du type d'itinéraire	Oui
Affichage des informations GPS	Oui
Choix des langues	31 languages
Passer un appel depuis un point d'intérêt disponible sur le système de navigation	Oui

Spec_Navigation_Camion

Profil Camion	Oui
Truck Setting	Oui
Route spécifique Camion/Poids lourd	Oui
Activer/Désactiver les restrictions	Oui
Messages d'avertissement personnalisables	Oui
Suspend Resume UI	Oui
Mettre en évidence les stations de pesée le long du trajet	Oui
Zones Environnementales	Oui
Info sur le lever/coucher de soleil	Oui
Avertissement visuel/audio sur le changement de limite de vitesse	Oui

Connectique

Faisceau de fils	Molex à ISO
Fil de capteur de marche arrière	Oui
Fil du capteur de stationnement (frein à main)	Oui
Fil de commande d’alimentation (P.CON.)	Oui
Fil pour sourdine téléphone/navi	Oui
Fil du gradateur de lumière	Oui
Entrée antenne GPS
Entrée antenne radio numérique (DAB)
Entrée microphone externe
Prêt pour interface télécommande volant	Oui

Spécifications moniteur

Taille de l'écran (diagonale)	6,95 pouces
Taille de l'écran (LxH)	156,6 x 81,6mm
Système d'affichage	Ecran LCD TN transparent
Système d'entraînement	TFT à matrice active
Nombre de pixels	1152000pixels (800(H) x 480(V) x RGB)
Pixels effectifs	99,99%
Disposition des pixels	Couches RGB
Rétroéclairage	LED (Diode à émission de lumière)

Spécifications vidéo

Système couleur de l'entrée vidéo externe	NTSC/PAL
Niveau de l'entrée vidéo externe (RCA)	1Vpp / 75Ohm
Niveau max. de l'entrée audio externe (RCA)	2V / 25kOhm
Niveau de l'entrée vidéo (RCA)	1 Vpp, 75 Ohms
Niveau de la sortie vidéo (RCA)	1Vpp / 75Ohm
Niveau de la sortie audio (RCA)	1,2Vpp / 10kOhm

Fonctionnalités radio

Plage de fréquence FM: 87,5Mhz ~ 108MHz (50Khz pas)	Oui
Sensibilité utilisable FM	0,9μV/75ohm (S/N 26dB)
Seuil de sensibilité FM	2μV/75ohm (S/N 46dB)
Réponse en fréquence FM	30Hz ~ 15kHz (± 3dB)
Rapport signal / bruit FM (mono)	65dB
Sélectivité FM (DIN)	au-dessus de 80dB (±400kHz)
Séparation stéréo FM (1 kHz)	35dB
Bande de fréquences MW: 531kHz ~ 1611kHz (9kHz pas)	Oui
Sensibilité utilisable MW	25μV (S/N ##NUM2##dB)
Bande de fréquences LW: 153kHz ~ 279kHz (9kHz pas)	Oui
Sensibilité utilisable LW	45μV (S/N ##NUM2##dB)

Spécifications Radio DAB

L Band - Gamme de fréquences	1452,96MHz - 1490,624MHz
Bande de fréquences	174,928 MHz - 239,2MHz (BAND III)
Sensitivity	- 100dBm
Rapport signal / bruit	90dB

Fonctionnalités DVD

Convertisseur N/A	24 Bit
Formats de fichiers vidéo pris en charge	MPEG1/MPEG2/DivX
Formats de fichiers audio pris en charge	Linear PCM/Dolby Digital/dts/MP3/WMA/AAC
Pleurage et scintillement	Inférieur à la limite mesurable
Rép. en fréq. (échantillonnage 96 k)	20Hz ~ 20kHz
Rép. en fréq. (échantillonnage 48 k)	20Hz ~ 20kHz
Rép. en fréq. (échantillonnage 44,1 k)	20Hz ~ 20kHz
Distorsion harmonique totale	0,01% (1kHz)
Rapport signal/bruit	98dB (1kHz)
Dynamique	98dB
Format de disque	DVD-Vidéo/Vidéo-CD/CD-DA

Spécifications USB

Compatibilité de la version USB	2.0 Full speed
Système de fichiers	FAT 16/32
Courant d'alimentation maximal	1000mA
Convertisseur N/A	24 bits
Formats de fichiers vidéo pris en charge	MPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/H.264
Formats de fichiers audio pris en charge	MP3/WMA/AAC/WAV

Spécifications Carte SD

Compatible physical format	Version 2.0
Cartes SD compatibles	SD / SDHC
Système de fichiers	FAT 16/32
Capacité maximale	32 GB

Specifications CE-Bluetooth

Technologie	Bluetooth 2.1 + EDR certifié
Bande de fréquences	2,402 - 2,48 GHz
Puissance de sortie	+4dBm(max), 0dBm (AVE) puissance classe 2
Portée de communication maximale	Distance approx. 10 mètres
HFP (profil mains libres),	Oui
SPP (profil port série)	Oui
Profil A2DP (distribution audio avancés)	Oui
Profil AVRCP (commande à distance audio-vidéo)	Oui
Object push profile (OPP)	Oui
Profil d'accès au répertoire (PBAP)	Oui
Multi Profile Support	Oui

Spécifications Navigation

Type récepteur	Récepteur GPS ultra sensible
Fréquence Récepteur	1575,42 MHz (C/A code)
temps de acquisition démarrage à froid	< 26 sec
Temps de mise à jour	1/sec en continu
Précision position	< 2,5 metres/typique
Précision vitesse	0,1 mètre/sec RMS
Méthode de positionnement	GPS
Antenne	Antenne GPS externe

Accessoires

Clé d'extraction	2 pièces
Plaque de garniture	Oui
Manchon de montage	Oui
Cordon DC (Molex to ISO)	30 cm
Antene GPS	inclus (Câble de 500 mètre)
Microphone mains libres	inclus (Câble de 300 mètres)

Spécifications générales

Tension de fonctionnement	14,4V (10,5 ~ 16V permis)
Consommation de courant maximale	10 Ampères
Dimensions d'installation (L × H × P)	182 x 112 x 163mm
Poids	2600gr. (Inclusive manchon & cadre)
Plage de température de fonctionnement	-10°C ~ 60°C